about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo

Анастасия

Анастасияasked for translation 8 years ago
How to translate? (ru-fr)

У меня есть породистая собака. Его зовут Чарли. Он добрый спокойный и умный. У него мягкая белая шерсть, чёрные глаза и милая мордочка. Когда я ему даю кость он нюхает её а потом грызёт. Чарли любит играться с лентой. Каждый день мы с ним гуляем. Я люблю свою собаку.

  1. 1.

    I have a pedigree dog. His name is Charlie. He is kind, calm and smart. His coat is soft and white, his eyes are black and his muzzle is pretty. When i give him a bone he sniffs it and then starts gnawing it. Charlie likes to play with a ribbon. I (we) take a walk with him every day. I love my dog

    translation added by Lela Chaligava
Анастасияasked for translation 8 years ago
How to translate? (ru-fr)

Он живёт в своей конуре

  1. 1.

    Il habite dans son bouge

    translation added by Vladimir Fock
  2. 2.

    he lives in his den

    translation added by Валерий Коротоношко
    Bronze ru-fr
Анастасияasked for translation 8 years ago
How to translate? (ru-fr)

У меня есть собака лабрадор. Это породистая собака. Его зовут Чаки. Он очень спокойный, умный и добрый. У него мягкая белая шерсть и карие глаза. Больше всего Чаки любит играть с лентой. У него есть поводок. Чаки живет в своей конуре. Я очень люблю свою собаку.

  1. 1.

    I have a dog Labrador. This pedigree dog. His name is Chucky. He is very calm, intelligent and kind. He has soft white fur and blue eyes. Most Chuckie loves to play with ribbon. He's got a leash. Chucky lives in his kennel. I love my dog.

    translation added by Good Man