Iryna O.asked for translation 7 лет назад
How to translate? (en-ru)
Many groups were mainly concentrating on the deadlines in year one, with the result that the master file was insufficiently focused.
There are no translations yet. Be the first to translate this phrase
Iryna O.asked for translation 7 лет назад
How to translate? (en-ru)
Key documentation may be missed – the three tiers and multiple deadlines heighten such risks.
- 1.
Ключевая/основная документация может быть пропущена/упущена - риск этого повышают три уровня и многочисленные (промежуточные?) сроки окончания/завершения.
translation added by grumblerGold en-ru
Iryna O.asked for translation 7 лет назад
How to translate? (ru-en)
Комиссии банков - корреспондентов взимаются за счет Фирмы 1 и Фирмы 2
- 1.
Intermediary banks' fees are for the account of Company 1 and Company 2
translation added by Elena BogomolovaGold ru-en
Iryna O.asked for translation 7 лет назад
How to translate? (ru-en)
статья пассива Баланса
- 1.
liability item in the balance sheet
translation added by grumblerGold ru-en
Iryna O.asked for translation 8 лет назад
How to translate? (en-ru)
bottom-end
- 1.
Самый край (самая нижняя часть)
translation added by Любовь Ткаченко
Iryna O.asked for translation 8 лет назад
How to translate? (en-ru)
non-executive
There are no translations yet. Be the first to translate this phrase
Iryna O.asked for translation 8 лет назад
How to translate? (ru-en)
зачисление денег на счет
- 1.
account credit
translation added by grumblerGold ru-en - 2.
crediting of money (to the account)
translation added by Василий ХаринSilver ru-en