With the close relations between London and Paris cemented by cooperation in Bosnia there is talk of forging now a special relationship between them.
- 1.
На основе тесных взаимодействий Лондона и Парижа, подкрепленных сотрудничеством в/по Боснии намечается курс на установление особых (взаимо)отношений этих двух стран
translation added by Vicious CircleSilver en-ru
Broadening contacts between Britain and Hungary were
welcomed yesterday in a joint communique issued in London at the end of
the visit by the Hungarian Foreign Minister.
It's the first Hungarian leader to make ал official visit to Britain
for 20 years
- 1.
Расширение контактов между Великобританией и Венгрией приветствовалось вчера в совместном коммюнике, опубликованном в Лондоне по итогам визита министра иностранных дел Венгрии. Это первый венгерский лидер, совершивший официальный визит в Великобританию
за 20 лет
translation added by Мария Явкинна
The US President will pay an official visit to France next month,
it was announced here today. The State Secretary is expected to ac-
company the President on this visit which is in return for the French
President's visit to the US,
- 1.
Президент США нанесет официальный визит во Францию в следующем месяце, было сообщено сегодня. Ожидается, что президента будет сопровождать гос.секретарь. Этот визит является ответным на приезд президента Франции в США.
translation added by Руслан ЗаславскийGold en-ru
прыгать
- 1.
jump
translation added by Nikita Balan