about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo

София Степанова

София Степановаasked for translation 8 years ago
How to translate? (en-ru)

If you are told you have high blood pressure tell your family members. They may be at risk for hypertension and should have their blood pressure checked

  1. 1.

    Если Вам говорят, что у Вас высокое давление, скажите об этом своим родным. Они могут быть подвержены гипертонии, и им следует проверять свое давление.

    translation added by Elena Bogomolova
    Gold en-ru
София Степановаasked for translation 8 years ago
How to translate? (en-ru)

people with diabetes and high blood pressure must be monitored closely and need to strive for lower blood pressure targets. have your kidney function checked. This can be done by measuring the salts in your blood and by testing your urine. Kidney problems can cause high blood pressure. .

  1. 1.

    Людей с диабетом и высоким кровяным давлением необходимо тщательно обследовать , им необходимо стремиться к снижению давления. Также проверять работу почек. Это можно сделать, измеряя содержание солей в крови и моче. Проблемы с почками могут вызывать высокое кровяное давление.

    translation added by Ikoka Divo
София Степановаasked for translation 8 years ago
How to translate? (en-ru)

If you have high blood pressure. Have your blood pressure measured regularly. See a doctor regularly. Have your cholesterol measured. Most people with high blood pressure have other risks for heart disease and stroke such as high cholesterol. Have your blood sugar checked.

  1. 1.

    христос воскрес

    translation added by Irina Chkhartishvili
София Степановаasked for translation 8 years ago
How to translate? (en-ru)

Blood pressure should be measured when you are relaxed and rested because most people Have higher readings when they are under physical or emotional stress. Monitoring your own blood pressure with a home blood pressure monitor can be helpful.

  1. 1.

    Кровяное давление следует измерять в состоянии покоя и расслабления, потому что у большинства людей показания увеличиваются, когда они переживают эмоциональное или физическое напряжение. Контроль кровяного давления домашним тонометром может помочь (быть полезным) в этом случае.

    translation added by Ikoka Divo
София Степановаasked for translation 8 years ago
How to translate? (en-ru)

One high blood pressure reading does not necessarily mean you have hypertension. Your doctor may diagnose hypertension right away if your blood pressure is extremely high or may ask you to come back for several visits before a diagnosis can be made.

There are no translations yet. Be the first to translate this phrase
София Степановаasked for translation 8 years ago
How to translate? (en-ru)

Leading risks for death in North America. You may not experience any symptoms if you have high blood pressure so you should have your blood pressure measured regularly throughout your life. Remember, even if you are young you could still have high blood pressure so get your blood pressure checked.

There are no translations yet. Be the first to translate this phrase
София Степановаasked for translation 8 years ago
How to translate? (en-ru)

It is also related to dementia and sexual problems. These problems can be prevented if high blood pressure is controlled.

There are no translations yet. Be the first to translate this phrase
София Степановаasked for translation 8 years ago
How to translate? (en-ru)

Blood pressure increases with age. More than nine in ten Canadiens will develop high blood pressure (hypertension) unless they follow a healthy lifestyle. High blood pressure is the leading risk for death. High blood pressure can cause strokes, heart attacks, and heart and kidney failure.

There are no translations yet. Be the first to translate this phrase
София Степановаasked for translation 8 years ago
How to translate? (ru-en)

Однажды ученик Кювье решил подшутить над ним. Для этого он надел костюм барана и, пока учитель спал, тихонько подошел к его кровати. Он воскликнул: «Кювье, Кювье, я тебя съем!» Жорж сквозь сон нащупал рога и увидел копыта, после чего спокойно ответил: «Ты не хищник, не получится меня съесть».

There are no translations yet. Be the first to translate this phrase
София Степановаasked for translation 8 years ago
How to translate? (ru-en)

Однажды ученик Кювье решил подшутить над ним. Для этого он надел костюм барана и, пока учитель спал, тихонько подошел к его кровати. Он воскликнул: «Кювье, Кювье, я тебя съем!» Жорж сквозь сон нащупал рога и увидел копыта, после чего спокойно ответил: «Ты не хищник, не получится меня съесть».

There are no translations yet. Be the first to translate this phrase
Show more