Dmitry Lobanov

Translations NotesQuestions

Dmitry Lobanovasked for translation 8 years ago

How to translate? (en-ru)

coiled serpent

1.
свернувшаяся змея
translation added by Талгат Мырзаханов
Gold en-ru

Dmitry Lobanovasked for translation 8 years ago

How to translate? (en-ru)

second helping

1.
добавка (еды)
translation added by Талгат Мырзаханов
Gold en-ru

Dmitry Lobanovasked for translation 8 years ago

How to translate? (en-ru)

to hold a breath

1.
Задержать, затаить дыхание
translation added by Elena Bogomolova
Gold en-ru

Dmitry Lobanovasked for translation 8 years ago

How to translate? (en-ru)

over-sensitive

1.
чрезмерно чувствительный
translation added by Holy Moly
Gold en-ru
2.
слишком чувствительный
translation added by Rene *
Bronze en-ru
3.
слишком чуствительный
translation added by Tigran Kaginyan

1 translation more

Dmitry Lobanovasked for translation 8 years ago

How to translate? (en-ru)

lo and behold

1.
о чудо/подумать только
translation added by Елена Голодкова
2.
Ну надо же!
translation added by Галина Палагута
Silver en-ru
3.
Вот!, Слушай!, Смотри!
translation added by Маргарита Т.
Gold en-ru