Екатерина Вейнбергсasked for translation 4 years ago
How to translate? (fr-ru)
lejaret
There are no translations yet. Be the first to translate this phrase
Екатерина Вейнбергсasked for translation 4 years ago
How to translate? (fr-ru)
sur un coup de tête
There are no translations yet. Be the first to translate this phrase
Екатерина Вейнбергсasked for translation 6 years ago
How to translate? (ru-en)
удача на его стороне
- 1.
He's in luck
translation added by Elena BogomolovaGold ru-en - 2.
good luck on his side
translation added by Семён Хватков
Екатерина Вейнбергсasked for translation 7 years ago
How to translate? (en-ru)
pot-billied
- 1.
Вислобрюхий, пузатый
translation added by Paddington BearGold en-ru
Екатерина Вейнбергсasked for translation 7 years ago
How to translate? (en-ru)
line-on-duty
- 1.
долг службы
translation added by Валерий КоротоношкоGold en-ru
Екатерина Вейнбергсasked for translation 7 years ago
How to translate? (en-ru)
by my lights
- 1.
своим собственным умом
translation added by Tatiana GerasimenkoGold en-ru
Екатерина Вейнбергсasked for translation 8 years ago
How to translate? (fr-ru)
redactrice en chef
- 1.
шеф-редактор
translation added by Валерий КоротоношкоBronze fr-ru
Екатерина Вейнбергсasked for translation 8 years ago
How to translate? (fr-ru)
en moque
- 1.
se moquer de qqch - смеяться, насмехаться над чем-л.;
je m'en moque - я смеюсь над этим
translation added by philologina@mail.ru - 2.
плевать ( je m'en moque - мне плевать)
translation added by Олег Прудников - 3.
не волнует, все равно
translation added by Аля Гончаренко
Екатерина Вейнбергсasked for translation 8 years ago
How to translate? (fr-ru)
jeux
- 1.
Игры
translation added by Elena BogomolovaSilver fr-ru
Екатерина Вейнбергсasked for translation 8 years ago
How to translate? (ru-en)
я не вижу в чем проблема
- 1.
I don't see what the problem is
translation added by ⦿ ULYGold ru-en - 2.
I don't see where the problem is. / I don't see any problem. / I see no problem in it.
translation added by Lady Perfection - 3.
What's to worry? Nothing to be nervous about.
translation added by Талгат МырзахановGold ru-en