about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo

Yana Sitnikova

Knows Russian French.Studies French.
Yana Sitnikovaasked for translation 7 anos atrás
How to translate? (fr-ru)

prospère

  1. 1.

    процветающий,успешный

    translation added by Lana Lana
Yana Sitnikovaasked for translation 7 anos atrás
How to translate? (en-ru)

The fairies sing their magic into the air, a magic that heals just for the listening. No man need know the meaning of the words, only to sit and let the melody take him to places of love and laughter. That is their power, their gift unto the world.

  1. 1.

    Феи наполняют воздух волшебными песнопениями. Достаточно только услышать, чтобы исцелиться. Людям даже не нужно понимать слов, лишь устроиться поудобнее и позволить мелодии унести себя в край любви и радости. В этом могущество этих существ, их дар миру.

    translation added by Dana -
    Silver en-ru
Yana Sitnikovaasked for translation 7 anos atrás
How to translate? (en-ru)

earth angel

  1. 1.

    земной ангел

    translation added by ` AL
    Gold en-ru
Yana Sitnikovaasked for translation 7 anos atrás
How to translate? (en-ru)

but roger

  1. 1.

    кроме команды "Вас понял"

    translation added by Alexander Аkimov
    Gold en-ru
  2. 2.

    кроме Роджера (каков контекст, таков и перевод. Можно ещё "кроме полового члена", если с маленькой буквы, как Вы написали)

    translation added by Alexander Аkimov
    Gold en-ru
Yana Sitnikovaasked for translation 7 anos atrás
How to translate? (en-ru)

briley

There are no translations yet. Be the first to translate this phrase
Yana Sitnikovaasked for translation 7 anos atrás
How to translate? (fr-ru)

d'approuver

  1. 1.

    утвердить,одобрить

    translation added by Lana Lana
Yana Sitnikovaasked for translation 7 anos atrás
How to translate? (fr-ru)

conventionnel

  1. 1.

    Обычный, условный договорный

    translation added by Надежда К.
    Bronze fr-ru