Luis Manuel Perezsolicitó una traducción 5 years ago
¿Cómo traducir? (ru-en)
Дорога ложка к обеду
- 1.
One does not sharpen the axes after the time they are needed
Traducción agregada por валерий коротоношкоBronce ru-en
Luis Manuel Perezsolicitó una traducción 6 years ago
¿Cómo traducir? (es-ru)
Cuánto tiempo se tarda en llegar al aeropuerto
- 1.
Сколько времени занимает (займёт) дорога до аэропорта?/ Сколько нужно времени, чтобы добраться до аэропорта?
Traducción agregada por Елена КOro es-ru
Luis Manuel Perezsolicitó una traducción 6 years ago
¿Cómo traducir? (es-ru)
Tengo algo en la boca
- 1.
у меня что-то во рту
Traducción agregada por Анастасия Шилько
Luis Manuel Perezsolicitó una traducción 6 years ago
¿Cómo traducir? (es-ru)
Fuera, en la calle, llovía mucho
- 1.
Снаружи, на улице, шел сильный дождь
Traducción agregada por Маргарита Королева
Luis Manuel Perezsolicitó una traducción 6 years ago
¿Cómo traducir? (es-ru)
Pues entonces son 300 rublos, por favor
- 1.
Ну, раз так, триста рублей, пожалуйста.
Traducción agregada por Елена КOro es-ru
Luis Manuel Perezsolicitó una traducción 6 years ago
¿Cómo traducir? (ru-es)
Это нужно сказать и игорю
- 1.
Hay que decírselo a Igor.
Traducción agregada por Елена КOro ru-es
Luis Manuel Perezsolicitó una traducción 6 years ago
¿Cómo traducir? (es-ru)
Muchas gracias también de parte de mi mujer y mi hija
- 1.
Также большое спасибо от моей жены и моей дочери (от лица моей жены и моей дочери).
Traducción agregada por Елена КOro es-ru - 2.
большое спасибо также от моей жены и моей дочери
Traducción agregada por Валерий Коротоношко
Luis Manuel Perezsolicitó una traducción 6 years ago
¿Cómo traducir? (es-ru)
Yo se lo dije a mi tío Angel
- 1.
Я сказал/-а это моему дяде Анхелю.
Traducción agregada por Елена КOro es-ru
Luis Manuel Perezsolicitó una traducción 6 years ago
¿Cómo traducir? (es-ru)
Desde agosto
Aún no hay traducciones. ¡Sé primero de traducir esta frase!