Александр Соинasked for translation 8 years ago
How to translate? (ru-en)
Как переводится конструкция "a-tishoo" из детской считалки "Ring around the rosie"?
- 1.
Ring around the rosies, A pocketful of posies, A-tishoo! A-tishoo! We all fall down. Вокруг розовых кустов, Среди травок и цветов, Водим, водим хоровод, Как заканчиваем круг, Мы ЧИХАЕМ дружно вдруг. А-tishoo-чихание
translation added by Талгат МырзахановGold ru-en