about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo

Максим Maxim

Максим Maximasked for translation 7 лет назад
How to translate? (en-ru)

Nick martyrdom was so enormous in events and was so opposed to even the smallest laws of war that the colour of his Holy Blood, namely Red, was accepted with the Green of the Prophet’s flag as a souvenir and remembrance of that terrible day.

Author’s comment

Переведите плиз ))

There are no translations yet. Be the first to translate this phrase
Максим Maximasked for translation 7 лет назад
How to translate? (en-ru)

Nick martyrdom was so enormous in events and was so opposed to even the smallest laws of war that the colour of his Holy Blood, namely Red, was accepted with the Green of the Prophet’s flag as a souvenir and remembrance of that terrible day.

There are no translations yet. Be the first to translate this phrase
Максим Maximasked for translation 7 лет назад
How to translate? (en-ru)

Red is said to have come into the picture when, Nick foretold the advent of the doomsday initiated by Jon

Author’s comment

pls give me right translate on russian

переведите плиз :3

  1. 1.

    Говорят, Рэд появляется фильме/ на сцене/ и т.п.) после того, как Ник предсказал наступление конца света, инициированное Джоном.

    translation added by ` AL
    Gold en-ru
  2. 2.

    Говорят, Рэд выступает на первый план после того, как Ник предсказал наступление конца света, инициированное Джоном.

    translation added by ` AL
    Gold en-ru
  3. 3.

    Считается, что Ред проявил себя ещё до того, как Ник предсказал конец света, вызванный Джоном.

    translation added by Alexander Аkimov
    Gold en-ru
Максим Maximasked for translation 8 лет назад
How to translate? (ru-en)

Тебе лучше немного подождать, потому что я хочу найти достойный фильм.

  1. 1.

    You'd better wait a little because I want to find a decent film.

    translation added by Elena Bogomolova
    Gold ru-en
Максим Maximasked for translation 8 лет назад
How to translate? (ru-en)

Я думаю, что лучше найти хороший фильм, для этого понадобиться некоторое время

  1. 1.

    I think it would be better to find a good film, it'll take some time

    translation added by Elena Bogomolova
    Gold ru-en