about … icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
Log inSign up

Полина Макаровская

TranslationsNotesQuestions
Полина Макаровскаяasked for translation 6 лет назад
How to translate? (ru-en)

однажды заворачивая подарок, моя мама чуть не увидела его

There are no translations yet. Be the first to translate this phrase
Полина Макаровскаяasked for translation 6 лет назад
How to translate? (ru-en)

спрятав подарки, мы будем ждать нового года

  1. 1.

    Having hidden our presents, we're going to look forward to the New Year's Eve.

    translation added by Tatiana Gerasimenko
    Gold ru-en
Полина Макаровскаяasked for translation 6 лет назад
How to translate? (ru-en)

нести ответственность по обязательствам своим имуществом

There are no translations yet. Be the first to translate this phrase
Полина Макаровскаяasked for translation 6 лет назад
How to translate? (en-ru)

time up

  1. 1.

    время вышло

    translation added by Olya Davidovich
Полина Макаровскаяasked for translation 7 лет назад
How to translate? (en-ru)

sad for

  1. 1.

    грустить

    translation added by Andrei Mirza
Полина Макаровскаяasked for translation 7 лет назад
How to translate? (ru-en)

он считает меня своим другом

  1. 1.

    he considers me a friend

    translation added by ⁌ ULY ⁍
    Gold ru-en
  2. 2.

    He considers me to be his friend.

    translation added by Олег VV
    Silver ru-en
Полина Макаровскаяasked for translation 7 лет назад
How to translate? (en-ru)

paint a rosy picture

  1. 1.

    рисовать радужную картину

    translation added by ⁌ ULY ⁍
    Gold en-ru
Полина Макаровскаяasked for translation 7 лет назад
How to translate? (ru-en)

она ест за письменным столом отца

  1. 1.

    she's eating at her father's desk

    translation added by ⁌ ULY ⁍
    Gold ru-en
Полина Макаровскаяasked for translation 7 лет назад
How to translate? (ru-en)

они не могли не рассмеяться при виде щенка бегающего по лужайке

  1. 1.

    They couldn't help laughing at the sight of a puppy running around the lawn.

    translation added by Tatiana Gerasimenko
    Gold ru-en
Полина Макаровскаяasked for translation 7 лет назад
How to translate? (ru-en)

они не могли не рассмеяться

  1. 1.

    They couldn't help laughing

    translation added by Alexander Аkimov
    Gold ru-en
  2. 2.

    they can't help laughing... надеюсь подойдет.

    translation added by ElenaKoutny
Show more