about … icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
Log inSign up

Оля Сотрута

TranslationsNotesQuestions
Оля Сотрутаasked for translation 7 years ago
How to translate? (en-ru)

treacherous tide rips

  1. 1.

    предательский прилив врывается

    translation added by Валерий Коротоношко
    Gold en-ru
  2. 2.

    опасный приливный сулой

    translation added by Tatiana Osipova
    Gold en-ru
Оля Сотрутаasked for translation 8 years ago
How to translate? (en-ru)

For a long time he rested his dim,timid eyes on us all.

  1. 1.

    Долгое время взгляд его тусклых, робких глаз был направлен на нас.

    translation added by Emil Kostanyan
Оля Сотрутаasked for translation 8 years ago
How to translate? (en-ru)

Everybody has gone to the archimandrite now to break the Lenten fast.

  1. 1.

    Все ходят к архимандриту, для того чтобы прервать Великий Пост.

    translation added by Василий Харин
    Silver en-ru
  2. 2.

    Теперь, для того чтобы прервать Великий Пост, все ходят к архимандриту, .

    translation added by ` AL
    Gold en-ru
Оля Сотрутаasked for translation 8 years ago
How to translate? (en-ru)

dew-drenched

  1. 1.

    покрывшаяся росой (трава, листва и т.п.)

    translation added by ` AL
    Gold en-ru
Оля Сотрутаasked for translation 8 years ago
How to translate? (en-ru)

noodles with string

There are no translations yet. Be the first to translate this phrase
Оля Сотрутаasked for translation 8 years ago
How to translate? (en-ru)

wave sweep up

  1. 1.

    волна хлынула

    translation added by grumbler
    Gold en-ru
Оля Сотрутаasked for translation 8 years ago
How to translate? (en-ru)

sweep down

There are no translations yet. Be the first to translate this phrase
Оля Сотрутаasked for translation 8 years ago
How to translate? (en-ru)

probiner

There are no translations yet. Be the first to translate this phrase
Оля Сотрутаasked for translation 8 years ago
How to translate? (ru-en)

стакан не целиком наполненный

  1. 1.

    The glass is half full.

    translation added by ⁌ ULY ⁍
    Gold ru-en
  2. 2.

    half full/ empty glass

    translation added by Валерий Коротоношко
    Gold ru-en
Оля Сотрутаasked for translation 8 years ago
How to translate? (en-ru)

Even in disorderly pushing and crowding.

  1. 1.

    Даже в беспорядочной толкотне и давке

    translation added by Tatiana Gerasimenko
    Gold en-ru
Show more