about … icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
Log inSign up

Виталий Кузнецов

10/14/1992
Knows Russian English.Studies Russian English.
TranslationsNotesQuestions
Виталий Кузнецовasked for translation 3 years ago
How to translate? (en-ru)

You live in spite

There are no translations yet. Be the first to translate this phrase
Виталий Кузнецовasked for translation 5 years ago
How to translate? (ru-en)

Что за песня играла

  1. 1.

    what kind of song was playing?

    translation added by ⁌ ULY ⁍
    Gold ru-en
Виталий Кузнецовasked for translation 5 years ago
How to translate? (ru-en)

Я должен сделать это

  1. 1.

    I have to do it/that

    translation added by ⁌ ULY ⁍
    Gold ru-en
  2. 2.

    I've got to do this.

    translation added by Славик Сокур
  3. 3.

    I have to do this.

    translation added by Славик Сокур
Виталий Кузнецовasked for translation 6 years ago
How to translate? (ru-en)

Где тебя носит

  1. 1.

    where the hell (/on earth) are you (/have you been)?

    translation added by grumbler
    Gold ru-en
Виталий Кузнецовasked for translation 6 years ago
How to translate? (en-ru)

And if you stand in my way you bound to get dropped

  1. 1.

    и если ты встанешь на моем пути, я, скорее всего, надеру тебе задницу

    translation added by ⁌ ULY ⁍
    Gold en-ru
  2. 2.

    * * *

    translation added by ⁌ ULY ⁍
    Gold en-ru
Виталий Кузнецовasked for translation 6 years ago
How to translate? (ru-en)

Куда он делся/пропал опять

  1. 1.

    Where has he disappeared to?

    translation added by Elena Bogomolova
    Gold ru-en
Виталий Кузнецовasked for translation 6 years ago
How to translate? (ru-en)

Ты живешь одна

  1. 1.

    Do you live on your own?

    translation added by Elena Bogomolova
    Gold ru-en
  2. 2.

    Do you live alone?

    translation added by Elena Bogomolova
    Gold ru-en
  3. 3.

    you are live alone

    translation added by Frog Frog
Виталий Кузнецовasked for translation 6 years ago
How to translate? (ru-en)

Скинь фото

  1. 1.

    Send me the photo

    translation added by Elena Bogomolova
    Gold ru-en
  2. 2.

    Send the picture / pictures to me.

    translation added by Dimitry Ostretsov
Виталий Кузнецовasked for translation 6 years ago
How to translate? (ru-en)

Мне с тобой не по пути

  1. 1.

    We go different ways

    translation added by Elena Bogomolova
    Gold ru-en
Виталий Кузнецовasked for translation 6 years ago
How to translate? (ru-en)

Здесь все свои,не надо стесняться

  1. 1.

    Don't be shy - you're among friends.

    translation added by ⁌ ULY ⁍
    Gold ru-en
  2. 2.

    We're all friends here, make yourself at home

    translation added by Elena Bogomolova
    Gold ru-en
Show more