Даша Орлёнокasked for translation 8 лет назад
How to translate? (en-ru)
seek out and find
Author’s comment
какая между ними разница?
- 1.
искать и находить
translation added by grumblerGold en-ru
Даша Орлёнокasked for translation 8 лет назад
How to translate? (ru-en)
Он слушает этот кошмар.
Author’s comment
Как перевести кошмар не в плане ужасного сна?
- 1.
He is listening to this atrocity (the tune the old cow died of / cacophony)
translation added by Paddington BearGold ru-en
Даша Орлёнокasked for translation 8 лет назад
How to translate? (ru-en)
Фантик.
There are no translations yet. Be the first to translate this phrase
Даша Орлёнокasked for translation 8 лет назад
How to translate? (ru-en)
Взять с собой
- 1.
Take with you
translation added by Saidbek Babayazov
Даша Орлёнокasked for translation 8 лет назад
How to translate? (ru-en)
В кого она пошла? В кого она такая уродилась
- 1.
Who did she take after?
translation added by Маргарита Т.Gold ru-en - 2.
Where does she get it from?
translation added by Paddington BearGold ru-en
Даша Орлёнокasked for translation 9 лет назад
How to translate? (en-ru)
sort of
- 1.
как бы, типа, вррде
translation added by Alexey Bokov