Tatyana Teodorovichasked for translation 9 years ago
How to translate? (ru-en)
работать сутки через трое
- 1.
to run on "24 hours on, 72 hours off" schedule
translation added by Hanna TretiakovaBronze ru-en - 2.
To work every fourth day
translation added by Elena BogomolovaGold ru-en
Tatyana Teodorovichasked for translation 9 years ago
How to translate? (en-ru)
oosty-boosty
Example
'oh, oosty-boosty, ' - he would chant as he saw me
There are no translations yet. Be the first to translate this phrase
Tatyana Teodorovichasked for translation 9 years ago
How to translate? (ru-de)
крутой чувак
Author’s comment
который круто играет на гитаре, например
- 1.
steil dude
translation added by Mariana Sheketa
Tatyana Teodorovichasked for translation 9 years ago
How to translate? (en-en)
in-work benefits
Example
restrict access to in-work benefits to eu migrants
Author’s comment
зная, что out-of-work benefits - это пособия по безработице
#Politics and society
- 1.
Tatyana Teodorovichasked for translation 10 years ago
How to translate? (en-ru)
all-through school
#Education
- 1.