Vasilii Padnyk em Lingvo Live

Vasilii Padnyksolicitou a tradução 9 лет назад

Como traduzir? (ru-en)

я никогда не говорю своему бойфренду реальную правду,потому что это не сделает его другим

1.
I never tell the truth to my boyfriend because, (even if I do, ) it is not going to change him in any way.
Tradução adicionada por Aleh La
Ouro ru-en
2.
I don't tell the real truth to my bf, because it couldn't change him
Tradução adicionada por Diana Gvozdyova

Vasilii Padnyksolicitou a tradução 9 лет назад

Como traduzir? (ru-en)

мужчина хорошо выглядит