about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo

Наташа Слепченкова

Наташа Слепченковаasked for translation 7 years ago
How to translate? (ru-en)

это был один и тот же человек

  1. 1.

    It was the same person

    translation added by Elena Bogomolova
    Gold ru-en
  2. 2.

    itwasw one and the same person

    translation added by Валерий Коротоношко
    Gold ru-en
Наташа Слепченковаasked for translation 7 years ago
How to translate? (en-ru)

dioganal

  1. 1.

    диагональный

    translation added by Валерий Коротоношко
    Gold en-ru
Наташа Слепченковаasked for translation 7 years ago
How to translate? (en-ru)

lightfilled interior

  1. 1.

    залитый светом интерьер

    translation added by Валерий Коротоношко
    Gold en-ru
Наташа Слепченковаasked for translation 8 years ago
How to translate? (en-ru)

Maja

There are no translations yet. Be the first to translate this phrase
Наташа Слепченковаasked for translation 8 years ago
How to translate? (ru-en)

скорейшего выздоровления

  1. 1.

    Get well soon

    translation added by Elena Bogomolova
    Gold ru-en
Наташа Слепченковаasked for translation 8 years ago
How to translate? (ru-en)

войнушка, детские игры в солдатиков

There are no translations yet. Be the first to translate this phrase
Наташа Слепченковаasked for translation 8 years ago
How to translate? (en-ru)

cause

  1. 1.

    потому что (причина)

    translation added by Ксения Чайка
Наташа Слепченковаasked for translation 8 years ago
How to translate? (en-ru)

blank call

  1. 1.

    "немой" звонок (когда звонят и молчат в трубку)

    translation added by Дарья Артемьева
Наташа Слепченковаasked for translation 8 years ago
How to translate? (ru-en)

монгольское иго

  1. 1.

    Mongol yoke

    translation added by Yefim Yasnogorsky
    Gold ru-en
Наташа Слепченковаasked for translation 8 years ago
How to translate? (en-ru)

way around

  1. 1.

    I know my way around a microscope.

    Я вроде бы знаю, как обращаться с микроскопом.

    I filed a restraining order, but he just figured out a way around it.

    Я подала на судебный запрет, но он нашёл способ обойти его.

    There is no way around that task.

    В решении этой задачи нет вариантов.

    translation added by ani re takk
Show more