crox
Оно должен исполнить общественные работы, чтобы избежать наказания
- 1.
To avoid the prosecution he must perform community service instead.
translation added by Holy MolyGold ru-en
От его решения зависит, признают подозреваемого виновным или нет.
- 1.
It depends on his decision whether or not a suspect is found guilty.
translation added by Aleh LaGold ru-en
есть много вещей, о которых можно говорить очень долго
- 1.
there are a lot of things to be talked about for a long time
translation added by Руслан ЗаславскийGold ru-en
заниматься разными делами
- 1.
to do all kinds of stuff
translation added by Holy MolyGold ru-en - 2.
To be busy with different things
translation added by Elena BogomolovaGold ru-en - 3.
to do errands
translation added by Fikrat Gadjiev
be able to meet tight deadlines
- 1.
быть способным выполнять работу в сжатые сроки
translation added by Алевтина Осколкова
be good at using your own initiative
- 1.
Уметь использовать свою собственную инициативу
translation added by Elena BogomolovaGold en-ru - 2.
быть способным к проявлению собственной инициативы
translation added by Сергей М. (谢尔盖)Bronze en-ru
have an eye for details
- 1.
быть внимательным к мелочам
translation added by Vlad Shestakov - 2.
Уделить внимание мелочам
translation added by Elena BogomolovaGold en-ru
have a "can do" attitude
- 1.
Относиться к работе, проблемам с точки зрения "Я могу"
translation added by Elena BogomolovaGold en-ru
be a people person
- 1.
быть душой компании
translation added by Сергей М. (谢尔盖)Bronze en-ru