Margaret Sonyasked for translation 10 years ago
How to translate? (ru-en)
Всем своим существом говорю вам - да!
Author’s comment
переведите, пожалуйста
- 1.
With all my essence (но лучше всё же : with all my heart) I say "yes"!
translation added by Holy MolyGold ru-en
Margaret Sonyasked for translation 10 years ago
How to translate? (ru-en)
и ты, как воспитанный ребенок, должен должен помочь им
#Home and garden #Parenting and families
- 1.
And as a well-mannered child you have to help them
#Home and garden#Parenting and familiestranslation added by Holy MolyGold ru-en
Margaret Sonyasked for translation 10 years ago
How to translate? (ru-en)
будут свои дети я ими и займусь
Author’s comment
переведите, пожалуйста
#Home and garden #Parenting and families
- 1.
I'll take care of my own kids when I have them
#Home and garden#Parenting and familiestranslation added by Holy MolyGold ru-en