about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo

1974kew .

TranslationsNotesQuestions
1974kew .answered hace 6 años
answer (ru-de)

Проясните пожалуйста. gewöhnen - это приучать, a sich gewöhnen - привыкнуть (вероятно, приучать себя, если дословно), возвратный. Пример на сайте "Ich bin daran gewöhnt" переводят как к этому привык". Разве не будет "Ich bin mich daran gewöhnt"?

Ich bin darán gewöhnt. / Ich hábe mich darán gewöhnt.

1974kew .answered hace 6 años
answer (de-ru)

zur Kenntnis genommen

Принято к сведению, с приказом ознакомлен (воен.)

1974kew .answered hace 6 años
answer (de-ru)

auf russlands weg zu einer marktwirtschaftlichen ordnung sehen beobachter mittlerweile ruckschritte.

На пути России к рыночной экономической системе наблюдатели, между тем, видят регресс.

1974kew .answered hace 6 años
answer (de-ru)

Heizungsablesung

Контроль счетчиков тепла

1974kew .answered hace 6 años
answer (de-ru)

haushalt

Домашнее хозяйство

1974kew .answered hace 6 años
answer (ru-de)

вторая половина дня

der Nachmittag

1974kew .answered hace 6 años
answer (en-ru)

discontinuous mode

Дискретный режим

1974kew .answered hace 6 años
answer (en-ru)

neutral-point clamped inverter

Инвертор с фиксированной нейтралью

1974kew .answered hace 6 años
answer (de-ru)

Hochzetglocken

Свадебные колокола

1974kew .answered hace 6 años
answer (de-ru)

in trinationaler Kooperation entwickelte

развивается в трехстороннем сотрудничестве

Show more