about … icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
Log inSign up

Инна Эма

TranslationsNotesQuestions
Инна Эмаasked for translation 5 years ago
How to translate? (ru-en)

Все новые данные были введены в систему для улучшения поиска

  1. 1.

    All the new data has been entered into the system in order to improve the search function/feature.

    translation added by ⁌ ULY ⁍
    Gold ru-en
  2. 2.

    All the new data has been entered into the search enhancement system.

    translation added by Та Хэ
Инна Эмаasked for translation 5 years ago
How to translate? (ru-en)

ваш чемодан находится в процесе доставки

  1. 1.

    your suitcase is out for delivery

    translation added by grumbler
    Gold ru-en
  2. 2.

    да

    translation added by Инна Эма
Инна Эмаasked for translation 5 years ago
How to translate? (ru-en)

заполните пожалуйста этот бланка для доставки вашего чемодана

  1. 1.

    please, fill in this delivery form for your suitcase

    translation added by grumbler
    Gold ru-en
Инна Эмаasked for translation 5 years ago
How to translate? (ru-en)

бланк был получен спасибо за содействие

There are no translations yet. Be the first to translate this phrase
Инна Эмаasked for translation 5 years ago
How to translate? (ru-en)

обыскали все места но к сожалению чемодана нет здесь

  1. 1.

    We searched everywhere, but unfortunately the suitcase isn't here

    translation added by grumbler
    Gold ru-en
Инна Эмаasked for translation 5 years ago
How to translate? (ru-en)

я очень рада что ты наконец то получил свой чемодан

  1. 1.

    I'm so glad you finally got your suitcase

    translation added by Милая Лисичка
Инна Эмаasked for translation 5 years ago
How to translate? (ru-en)

пасажир забрал свой чемодан на следущий день

  1. 1.

    the passenger collected his suitcase the following day.

    translation added by Paddington Bear
    Gold ru-en
Инна Эмаasked for translation 5 years ago
How to translate? (ru-en)

Отправить более подробную информацию о вашем чемодане

  1. 1.

    forward/send more detailed information on your bag/valise/suitcase

    translation added by ⁌ ULY ⁍
    Gold ru-en
  2. 2.

    to send more details about your suitcase

    translation added by Elena Bogomolova
    Gold ru-en
  3. 3.

    Send further information about your suitcase

    translation added by Alexander Danielsen
Инна Эмаasked for translation 5 years ago
How to translate? (ru-en)

я очень рада что ситуация разрешилась

  1. 1.

    I’m so glad the situation has been resolved.

    translation added by ⁌ ULY ⁍
    Gold ru-en
  2. 2.

    I am so glad that the situation was figured out.

    translation added by Alexander Danielsen
Инна Эмаasked for translation 5 years ago
How to translate? (ru-en)

ваш номер был внесен в ваш файл

  1. 1.

    your number has been added to your file

    translation added by Alexander Danielsen
Show more