about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo

Наталья Лис

Знает русский.Изучает английский.
Наталья Лисдобавил перевод год назад
перевод (en-ru)

i promise

я обещаю

Наталья Лисдобавил перевод год назад
перевод (en-ru)

look comforting

посмотреть утешительно

Наталья Лисдобавил перевод год назад
перевод (en-ru)

speak ill

говорить плохо

Пример

Dobby almost spoke ill

of his family, sir.

Перевод примера

Dobby almost spoke ill

of his family, sir.

Наталья Лисдобавил перевод год назад
перевод (en-ru)

like an equal

как равный.

Пример

.but never has he been asked

to sit down by a wizard, like an equal

Перевод примера

.but never has he been asked

to sit down by a wizard, like an equal

Наталья Лисдобавил перевод год назад
перевод (en-ru)

such an honor it is

это такая большая честь

Пример

Harry Potter, such an honor it is.

Перевод примера

ГП, это такая большая честь (Добби)

Наталья Лисдобавил перевод год назад
перевод (en-ru)

with any luck

если повезёт (как вводная конструкция)

Пример

With any luck, this could be the day

I make the biggest deal of my career

Перевод примера

Если повезет,

Наталья Лисдобавил перевод год назад
перевод (en-ru)

Too right

Верно

Наталья Лисдобавил перевод 3 года назад
перевод (en-ru)

slump down

тяжело садиться

Наталья Лисдобавил перевод 4 года назад
перевод (en-ru)

on the rare occasion

в редких случаях

Наталья Лисдобавил перевод 6 лет назад
перевод (en-ru)

make a shocking discovery

делать шокирующее открытие

Показать ещё