Сергій Сидорукasked for translation 5 years ago
How to translate? (en-uk)
the stupid and ugly have the best of this world
- 1.
У цьому світі все найкраще у дурнів та потвор.
Бо на цім світі виграють лише потвори й нездари. Оскар Вайлд. Портрет Доріана Грея (Перекладач: Ростислав Доценко).
translation added by dima zoloty
Сергій Сидорукasked for translation 5 years ago
How to translate? (en-uk)
I would be sorry to look like him
- 1.
Я б пожалів, якби був такий як він / виглядав як він
Не хотів би я бути, таким як він
translation added by dima zoloty
Сергій Сидорукasked for translation 5 years ago
How to translate? (en-uk)
flipping (something) out
There are no translations yet. Be the first to translate this phrase
Сергій Сидорукasked for translation 5 years ago
How to translate? (en-uk)
flipping out
There are no translations yet. Be the first to translate this phrase
Сергій Сидорукasked for translation 5 years ago
How to translate? (en-uk)
cheques
There are no translations yet. Be the first to translate this phrase
Сергій Сидорукasked for translation 5 years ago
How to translate? (en-uk)
item
There are no translations yet. Be the first to translate this phrase
Сергій Сидорукasked for translation 5 years ago
How to translate? (en-uk)
at this point
- 1.
в цьому/такому випадку
translation added by Liana Pogosan
Сергій Сидорукasked for translation 5 years ago
How to translate? (en-uk)
capstone
- 1.
замковий камінь
translation added by Alex SvBronze en-uk
Сергій Сидорукasked for translation 5 years ago
How to translate? (en-uk)
capstone
There are no translations yet. Be the first to translate this phrase
Сергій Сидорукasked for translation 5 years ago
How to translate? (en-uk)
comfiest
There are no translations yet. Be the first to translate this phrase
Show more