Vira Nedohodarespondió 7 years ago
respuesta (es-en)
vengo de...
I come from
El comentario del traductor
Especially if you are talking about your family roots - Vengo de la familia grande - I come from a big family. Or can also be related to a place.
Verbo;
Vira Nedohodarespondió 7 years ago
respuesta (es-en)
le gustan los perros
I need to switch it to pretérito
(le gustó)?
le gustaron los perros
(In Spanidh you look at the object when you congugate verb to like, not at the subject. As you have "the dogs", you need to use "le gustaron")
Vira Nedohodarespondió 7 years ago
respuesta (es-ru)
pudibundo
ханжеский, излишне щепетильный, стыдливый, жеманный, чопорный, формальный, строгий
ejemplo
Es muy pudibunda y no le gusta ir enseñando las piernas.
Traducción del ejemplo
Она слишком стыдливая и ей не нравиться показывать свои ноги.
Adjetivo;