about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo

Ilya Savin

Ilya Savinasked for translation 8 years ago
How to translate? (de-ru)

Reisenflughund

Author’s comment

Встретил в детской книге про джунгли. Не могу найти перевод. Помогите!!!!

There are no translations yet. Be the first to translate this phrase
Ilya Savinasked for translation 9 years ago
How to translate? (ru-en)

У тебя получилась большая статья?

  1. 1.

    Did you article end up being (really) long?

    translation added by ⁌ ULY ⁍
    Gold ru-en
  2. 2.

    Did you end up with a long article?

    translation added by bairfish .
    Bronze ru-en
  3. 3.

    Have you written a big article?

    translation added by Name Surname
1 translation more
Ilya Savinasked for translation 9 years ago
How to translate? (en-ru)

maliceful

Example

And as it got towards the end of the month, the impet began to look so MALICEFUL, and that twirled that's tail faster and faster each time she gave a guess.

  1. 1.

    это устаревшая форма "malicious" = злобный/имеющий злые намерения

    translation added by Holy Moly
    Gold en-ru
Ilya Savinasked for translation 9 years ago
How to translate? (ru-en)

Ты спрашивал меня на чем я предпочитаю путешествовать.

  1. 1.

    You asked me what kind of transport I prefer for travelling.

    translation added by Ketty Bakumtseva
  2. 2.

    You've asked me which means of transport I prefer travel by.

    translation added by Юлечка Торощина
Ilya Savinasked for translation 9 years ago
How to translate? (ru-en)

Ты поедешь в Лондон с семьей или один?

  1. 1.

    Are you going to London with your family or alone?

    translation added by Elena Bogomolova
    Gold ru-en
Ilya Savinasked for translation 9 years ago
How to translate? (en-ru)

Lisa has just had a baby

  1. 1.

    Лиза только что родила ребенка

    translation added by Кристина Иванова
Ilya Savinasked for translation 9 years ago
How to translate? (ru-en)

Когда звонила Фиона?

  1. 1.

    When did Phiona phone?

    translation added by Леся Каменева