Go to Questions & Answers
Ангелина Савкоasked for translation 7 years ago
How to translate? (en-ru)
guilt into
User translations (1)
- 1.
guilt somebody into doing something | guilt somebody into something
(informal) to make somebody do something by persuading them that it is wrong not to do it.
example
I only went because she guilted me into it.
He guilted me into going to see her to apologize.
Example translation
...
Translator's comment
http://www.oxfordlearnersdictionaries.com/definition/english/guilt-into-doing Не думаю, что стоит переводить, т.к. смысл понятен, а короткой идиомы в русском, похоже, нет
translation added by grumblerGold en-ru2