«the authorities» / Lingvo Live

Go to Questions & Answers

Aziz Azimjonovasked for translation 9 лет назад

How to translate? (en-ru)

the authorities

User translations (2)

1.
Власти
translation added by —
1
2.
Власти, уполномоченные органы
translation added by Elena Bogomolova
Gold en-ru
0

Discussion

Share with friends

Translations in the Lingvo dictionaries

The authorities fear that the final death toll may be much higher than the 50 estimated by police sо far.Опасения властей в том,что в итоге смертельная расплата может быть более этих 50-ти насчитываемых полицией до сих пор.

The authorities division principle: the state authorities of the Russian Federation and the state authorities of the subjects of the Russian Federation.Принцип разделения властей: органов государственной власти РФ и органов государственной власти субъектов РФ

The authorities have started to use drones and fixed thermal cameras with a surveillance range of up to 20 kilometers to identify/detect curfew violators.Власти начали использовать дроны и стационарные термальные камеры с дальностью слежения до 20 километров, чтобы выявлять...

tbe authorities hope this service will ease Jakarta`s terrible traffic problem as there are about 5 million vehicles on the city`s streets,growing about 10% yearlyместные власти надеются, что этот сервис уменьшит ужасную проблему Джакарты с дорожным движением - на улицах города окол...

the authorities use brutal procedures.Власть применяет брутальные методы.

The life of the nation needed to be drawn to its extremities, and the ambitious Andrew, who assumed the title and authority of Grand Prince, had established a line which was destined to lead to the Czars of future Russia.Жизнь нации была доведена до крайности, и амбициозный Андрей, который получил титул и власть Великого Принца, стал начин...

to submit a file of documents to the licensing authorityПодать папку документов в орган по лицензированию

the определённый артикль

Look in the dictionaries