«don't feel like doing smth» / Lingvo Live

Go to Questions & Answers

Анна Мелкозероваasked for translation 8 years ago

How to translate? (en-ru)

don't feel like doing smth

User translations (4)

1.
лениться делать что-то
translation added by Александр Шматько
Bronze en-ru
0
2.
Не хочется делать что-л.
translation added by ` AL
Gold en-ru
0
3.
I don't feel like doing smth
Edited
Не хочу что-то делать
translation added by Alexandra Sizova
Bronze en-ru
0
4.
не намереваться что-то предпринять
translation added by Валерий Коротоношко
Gold en-ru
0

Discussion (1)

Alexandra Sizovaadded a comment 8 years ago

https://m.youtube.com/watch?v=4H5I6y1Qvz0

Share with friends

Translations in the Lingvo dictionaries

I really don't feel like doing anythingКак же все лень делать.

I don't feel like doing smthНе хочу что-то делать

I don't feel like (doing something)у меня нет настроя

Being down even affects the way we sit - our head and shoulders drop and we don't feel like doing anythingПлохое настроение сказывается даже на том, как мы сидим - опустив голову и плечи, нам и делать при этом ничего не хочетс...

to feel like doing smthхотеть что-то сделать

feel like doing somethingхотеть что-либо сделать

do делать, выполнять

like аналогичный, подобный, похожий, сходный

feel likeбыть склонным; хотеть

Look in the dictionaries