Holy Molyadded a comment 7 years ago
FOR (quite) a while, Александр. In a while - это "через некоторое время".
мне уже давно не сняться кошмары
I haven't seen nightmares in quite a while
мне уже давно не снятся кошмары
EditedIt's been a long time since I had nightmares in my dreams
Мне уже давно не снятся кошмары.
EditedI haven't had nightmares for long.
FOR (quite) a while, Александр. In a while - это "через некоторое время".
Вы не правы. Так тоже можно
Ольга, похоже, в амер.английском так говорят:
Это так же как "for a long time" - в Br.E. и "in a long time' в Am.E.
Елена, да, похоже на то. Тогда, конечно, вариант Александра верен.