«покажите наличие туристического маршрута» / Lingvo Live

Дарья Целаяasked for translation 7 лет назад

How to translate? (ru-en)

покажите наличие туристического маршрута

1.
Provide your travel itinerary.
translation added by Holy Moly
Gold ru-en
3
2.
submit an itinerary
translation added by ⁌ ULY ⁍
Gold ru-en
2
3.
Present an itinerary of your trip (travel itinerary).
translation added by Paddington Bear
Gold ru-en
2
4.
show existence of the tourist route
Translator's comment
Если бы меня попросили, я бы не понял, что от меня хотят ...
translation added by grumbler
Gold ru-en
2

Holy Molyadded a comment 7 лет назад

grumbler, имеется виду необходимость предоставить маршрут путешествия.

Tatiana Gerasimenkoadded a comment 7 лет назад

МЧС-ники требуют у туристов, отправляющихся в места, где есть риск для здоровья и жизни.