«There was lots of fun to be had with guys like Stu.» / Lingvo Live

Roman Djabievasked for translation 7 лет назад

How to translate? (en-ru)

There was lots of fun to be had with guys like Stu.

1.
С такими парнями как Стю можно было от души повеселиться.
translation added by Alex Hrypun
Bronze en-ru
1

Translations in the Lingvo dictionaries

I realized that there was lots of help at hand for young people in extreme difficulty.Я понял, что в особо сложных обстоятельствах для молодых людей помощь была наготове

in the evening there are lots of hallowe'en parties.Вечером/вечерами проходит много вечеринок в стиле Хэллоуин.

The capital city is the most populated city in the world and there are lots of things to see and do thereСтолица этой страны - наиболее населённый город в мире и здесь много на что есть посмотреть и чем заняться

there are lots of attractions in SimferopolВ симферополе много достопримечательностей

in my friend's flat there is lots of built-in furnitureв квартире моего друга много встроенной мебели

There are lots of career choices in my city/town.в моем городе доступно множество профессий

of указывает на

toместные и пространственные значения

to beбыть