back вообще то обычно переводиться как поддержка.

To have one's back - оказывать поддержку кому-либо

защита и поддержка это не совсем одно и то же.

http://www.englishbaby.com/lessons/6617/slang/have_one_s_back Здесь можно перевести и как поддержка, и как защита

вот видите перевести можно по разному:-)

Предложите вариант с поддержкой

способ меня поддержать.

Понятно, я предложила Вам добавить перевод

i am lazy for that.