«The ‘friendly–unfriendly’ technique, also known as the ‘Mutt and Jeff’ technique (Irving & Hilgendorf, 1980), can be applied in various ways.» / Lingvo Live

Go to Questions & Answers

Алтынбек Антонasked for translation 7 лет назад

How to translate? (en-ru)

The

‘friendly–unfriendly’ technique, also known as the ‘Mutt and Jeff’ technique

(Irving & Hilgendorf, 1980), can be applied in various ways.

Author’s comment

помогите пожалуйста с переводами

User translations (1)

1.
The ‘friendly–unfriendly’ technique, also known as the ‘Mutt and Jeff’ technique
(Irving & Hilgendorf, 1980), can be applied in various ways.
Edited
Техника допроса "Хороший следователь - плохой следователь", также известная как " Техника допроса Матт и Джефф" (Irving & Hilgendorf, 1980) может применяться по-разному.
translation added by Elena Bogomolova
Gold en-ru
2

Discussion

Share with friends

Translations in the Lingvo dictionaries

also known as "The Big Board" is located at 11 Wall Street, Lower Manhattan, New York City, New York, US. It is...известная также как "Большой совет", находится на Уолл-стрит, 11, на Нижнем Манхэттене в Нью-Йорке, штат Нью-Йорк, США. ...

The purpose of the ‘friendly–unfriendly’ technique, according to Inbau et al., is to highlight the difference between a friendly and an unfriendly approach, which in the end makes the suspect more responsive to the sympathetic approach.Цель техники "добрый-злой", по данным Inbau и др., состоит в том, чтобы подчеркнуть различие между доброжелательной, тов...

The ‘friendly–unfriendly’ technique, also known as the ‘Mutt and Jeff’ technique (Irving & Hilgendorf, 1980), can be applied in various ways.Техника допроса "Хороший следователь - плохой следователь", также известная как " Техника допроса Матт и Джефф" (Irving ...

4. The author recommends to use the ‘friendly–unfriendly’ technique in interrogation when the variant of sympathy and understanding have failed. This technique involves two interrogators working together, one of whom is friendly friendly and sympathetic and the other is unfriendly and critical.Автор рекомендует использовать во время допроса технику "хорошего и плохого полицейского" в том случае,когда метод демон...

Inbau et al. (2001) recommend the use of the ‘friendly–unfriendly’ technique (when the various attempts at sympathy and understanding have failed).Inbau и др. (2001) рекомендуют использовать метод 'добрый следователь - злой следователь' (когда другие попытки сочувств...

In 1902, banker and real estate mogul H. J. Whitley, also known as the “Father of Hollywood,” stepped in.В 1902 году в дело вступил банкир и магнат недвижимости Х.Дж. Уитли, также известный как “отец Голливуда”.

the определённый артикль

and и

in внутри, в, на, в пределах

could beбыли

Look in the dictionaries