«DMV» / Lingvo Live

Go to Questions & Answers

Гузель Фаваризоваasked for translation 7 years ago

How to translate? (en-ru)

DMV

User translations (2)

1.
Drinking More Vodka
Drivers Masochistic Visit
Translator's comment
неужели вы на самом деле думаете, что можно угадать без контекста?
http://www.abbreviations.com/DMV
http://www.acronymfinder.com/DMV.html
translation added by grumbler
Gold en-ru
1
2.
калифорнийский департамент автотранспорта
translation added by Валерий Коротоношко
Gold en-ru
0

Discussion (8)

grumbleradded a comment 7 years ago

Валерий, а почему именно калифорнийский?
https://www.dmv.virginia.gov/#/ - и десятки других

Tatiana Gerasimenkoadded a comment 7 years ago

grumbler 👍😂

Гузель Фаваризоваadded a comment 7 years ago

к сожалению,я не могу прикрепить картинку

Гузель Фаваризоваadded a comment 7 years ago

хотя это бы все упростило

grumbleradded a comment 7 years ago

ну картинка-то, наверное, в интернете
ссылку вы тоже не можете добавить?

Tatiana Gerasimenkoadded a comment 7 years ago

Или хотя бы описать словами...

Гузель Фаваризоваadded a comment 7 years ago

честно,искала.но уже не помню точно где её видела

Гузель Фаваризоваadded a comment 7 years ago

это был какой-то мем😊

Share with friends