«You can even use this as a PDF portfolio to help land gigs as a freelancer.» / Lingvo Live

Go to Questions & Answers

Dmitriy Siroshasked for translation 8 лет назад

How to translate? (en-ru)

You can even use this as a PDF portfolio to help land gigs as a freelancer.

User translations (2)

1.
Ты можешь использовать это как PDF портфолио, чтобы получать заказы как фрилансер.
translation added by Tatiana Melihova
Gold en-ru
4
2.
Вы даже можете использовать это как портфолио в формате PDF, чтобы помочь местным эстрадным коллективам работать на условиях фрилансерства.
translation added by ` AL
Gold en-ru
0

Discussion

Share with friends

Translations in the Lingvo dictionaries

I see this as a problemЯ смотрю на это как на проблему (точка зрения)

You can even write with this water.Этой водой даже можно писать.

The thing with broken clocks is you can always tell exactly when they stopped ticking. With people it isn’t so easy and sometimes you can’t even tell they’re broken.Что касается сломанных часов, всегда можно определить в какой именно момент они перестали тикать. С людьми всё не так пр...

the thing with broken clocks is you can always tell exactly when they stopped ticking, with people it isn’t so easy and sometimes you can’t even tell they’re brokenЧто до сломанных часов - вы всегда можете сказать точно, когда они остановились, а с людьми не так просто, и порой вы да...

The thing with broken clocks is - you can always tell exactly when they stopped ticking, with people it isn’t so easy and sometimes you can’t even tell they’re broken.Про часы всегда можно точно сказать, когда они сломались и перестали ходить, с людьми же это не так просто, - иногда даж...

I hope that you will read that, but you can even don't answer to me, I'll understand you.я надеюсь,что ты это прочитаешь,но можешь даже не отвечать,я пойму тебя

toместные и пространственные значения

a неопределённый артикль

as a result ofв результате

Look in the dictionaries