Irina Mayorovaadded a comment 8 years ago
"насколько я знаю" звучит не по-русски. "Насколько мне известно" - это устоявшееся выражение
Go to Questions & Answers
Kate Roshadded translation 8 years ago
translation (en-ru)
as far as i know
насколько я знаю
0
Discussion (3)
Kate Roshadded a comment 8 years ago
Зависит от контекста и ситуации. В личной беседе-вполне норм. в офиц. переписке и деловом общении ваш вариант более уместен.
Irina Mayorovaadded a comment 8 years ago
Для речи ребенка и подростка нормально, да.