«Thank you. It's a real first.» / Lingvo Live

Tatiana Melihovaasked for translation 8 лет назад

How to translate? (en-ru)

Thank you. It's a real first.

Это говорит женщина, получая подарок от мужа.

1.
Спасибо. Это на самом деле самый лучший подарок.
translation added by Elena Bogomolova
Gold en-ru
1

Translations in the Lingvo dictionaries

Thank you, it's a real pleasure!спасибо, это так приятно

It's a real opportunity to distract oneself from everyday haste. With camping you are active and close to nature. It's a an excellent chance to meet new people and enjoy your vacation.Это реальная возможность отвлечься от повседневной жизни. Благодаря кемпингу вы активны и близки к природе. Это отличная...

its a real page turnerэто по-настоящему увлекательная книга

thank you, it's very nice/kind of youспасибо, это так приятно

You're cool; it's a real pleasure to work with you.ты крут, одно удовольствие c тобой работать

a неопределённый артикль

you вы, вами, вас, вам; ты, тебя, тобой, тебе

thank youспасибо