«blown down» / Lingvo Live

Ник Хижийasked for translation 8 years ago

How to translate? (en-ru)

blown down

1.
Поваленный, снесенный (ветром)
translation added by Elena Bogomolova
Gold en-ru
1

Translations in the Lingvo dictionaries

blow downповалить, снести

blow the man downМожно перевести как "опрокинуть человека на землю".

blow me down!чёрт меня побери!, разрази меня гром!

blow-down wind tunnelаэродинамическая труба прерывного действия

down вниз

Down Даун

blow веять, дуть

5. Look, there’s a tree right across the road! So there is. It must have be blown down by the gale last night.смотри, поперек дороги лежит, дерево. похоже, его свалиловетром вчера

the thin moon is high overhead and the gentle breeze is blowing down the valleyВысоко в небе висит узкий серп луны, и ласковый ветерок овевает долину.