«if you can do without TV» / Lingvo Live

Go to Questions & Answers

Евгения Пероваasked for translation 8 years ago

How to translate? (ru-en)

if you can do without TV

User translations (3)

1.
если ты сможешь обойтись ьез ТВ
translation added by Валерий Коротоношко
Gold ru-en
1
2.
если ты можешь обойтись без телевизора
translation added by Aleh La
Gold ru-en
1
3.
Сможешь ли ты обойтись без Телевизора
translation added by Роман Осипов
0

Discussion

Share with friends

Translations in the Lingvo dictionaries

You look as if you could do with a haircut.Выглядишь будто ты доволен прической.

you can do withoutобойдешься

do as you may if you cannot do as you wouldДелай, что тебе позволено, если не может делать то, что хотел бы сделать.

People are like small stumps, roots, stones along the path - you trip over them, and from time to time they make you feel pain. Of course, you can do without them, but sometimes it's nice to hit someone with your dissimilarity, and to show them your disagreement with them.Люди - пеньки, корни, камни по дороге, - о них спотыкаешься и порою от них чувствуешь боль. Можно обойтись и без них, но...

People are as small stumps, roots, stones along the path - you trip over them, and time to time they make you feel pain. Of course, you can do without them, but sometimes it's nice to hit a person by your dissimilarity, and to show your disagreement with him.Люди - пеньки, корни, камни по дороге, - о них спотыкаешься и порою от них чувствуешь боль. Можно обойтись и без них, но...

People are stumps, roots, stones in the path, - they make you stumble and sometimes even cause you pain. You can do without them altogether, but then sometimes it's so gratifying to dazzle them with your individuality and show them that you don't agree with them.Люди - пеньки, корни, камни по дороге, - о них спотыкаешься и порою от них чувствуешь боль. Можно обойтись и без них, но...

you вы, вами, вас, вам; ты, тебя, тобой, тебе

can мочь, быть в состоянии

If you wantесли хочешь

Look in the dictionaries