«A mix of clouds and sun early followed by cloudy skies this afternoon. High 49F. Winds NW at 10 to 15 mph» / Lingvo Live

Марина Нестероваasked for translation 8 years ago

How to translate? (en-ru)

A mix of clouds and sun early followed by cloudy skies this afternoon. High 49F. Winds NW at 10 to 15 mph

1.
Переменная облачность, на смену которой в начале дня придёт пасмурная погода. Температура 45 градусов по шкале Фаренгейта. Ветер северо-западный, до 10-15 миль в час.
translation added by Tatiana Gerasimenko
Gold en-ru
2

Спасибо болшое )

Tatiana Gerasimenkoadded a comment 8 years ago

Пожалуйста!

Translations in the Lingvo dictionaries

We will shine on sky full of clouds and stats.Мы будем сиять на небе, полном облаков и звезд.

We will shine on sky full of clouds and stars.Мы будем сиять на небе, полном облаков и звезд.

they are hoping to have us do the first app rankings about 10 to 15 days from now we are told.Они надеются, что мы подготовим первые рейтинги приложений в течение 10-15 дней с того дня, как нам стало об этом извест...

a mix of Inuit andсмесь эксимоса и (кого-то)

Christmas with my family was a mix of unstated strangeness and comfortable familiarity.Рождество в кругу семьи было смесью чувств невысказанной странности и уютной привычности.

of указывает на

toместные и пространственные значения

followed byза которым (ой) последовало ...