«don’t ask them in» / Lingvo Live

capalaaf capalaafasked for translation 8 years ago

How to translate? (en-ru)

don’t ask them in

Translations in the Lingvo dictionaries

I' m having a Day Out- said Mary Poppins. What are you going to do?- asked her Match-Man.- У меня выходной, - сказала Мэри Поппинс. - И что ты собираешь делать? - спросил ее Матч-Мэн.

“Might as well ask him in as to have him bitin' our feet.”Может, впустим его, а то ещё будет нас за пятки кусать.

Maria asks, how does she look in this dress?маша спрашивает, как она выглядит в этом платье

in внутри, в, на, в пределах

Inиндий

do делать, выполнять

he он

Information Technology (IT) in ManagementИнформационные технологии в управлении

to put it in a nutshellКороче говоря, резюмируя все сказанное, в двух словах