about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
Go to Questions & Answers
nolens volensasked for translation 7 years ago
How to translate? (fr-ru)

Alors que le départ est censé favoriser le travail sur soi et la recherche de l’altérité, le tourisme prolonge le monde ordinaire du consommateur occidental.

User translations (1)

  1. 1.

    Вопреки своим задачам - способствовать саморазвитию и знакомству с новым миром, туризм не привносит ничего оригинального в обычную жизнь западного потребителя.

    Translator's comment

    Сегодня, пользуясь большим спросом, туризм часто представляет собой стандартный способ путешествия. Вопреки своим задачам - способствовать саморазвитию и знакомству с новым миром, туризм не привносит ничего оригинального в обычную жизнь западного потребителя. Заранее продуманный туроператорами, которые предлагают готовые тур пакеты с готовыми маршрутами, жильем и развлечениями. Таким образом, цена туризма падает ниже и ниже, опираясь на обильную и дешевую рабочую силу. Несмотря на бурный рост, встает насущный вопрос о его влияниях на хрупкие общества и экосистемы, разрушениям которым он способствует.

    translation added by Всё Хорошо
    1

Discussion

Share with friends