Alexej G.added a comment 9 years ago
Удовольствие от чтения / Интерес к чтению
Go to Questions & Answers
Oleg Hordokasked for translation 9 years ago
How to translate? (de-ru)
Lesespaß
Noun;
User translations (3)
Noun
- 1.
Удовольствие (интерес ) от чтения
example
Die Studie zeige, dass Kindern viel zu wenig Lesespaß vermittelt werde.
Example translation
Исследование показывает, что детям слишком мало прививается интерес к чтению.
Translator's comment
На самом деле, можно перевести по разному, как в прямом так и переносном смысле.
translation added by Alexej G.Bronze de-ru2 - 2.
удовольствие при чтении
translation added by Антон Карев1 - 3.
читать ради удовольствия?
translation added by Maeda Miva0
Discussion (3)
Василий Харинadded a comment 9 years ago
Получать удовольствие от чтения..
Alexej G.added a comment 9 years ago
с чём смысл то же самый перевод предлагать ?