«it`s going to have to be taken up diplomatically and they would be ill advised to try to use any again» / Lingvo Live

Go to Questions & Answers

Linda Greyasked for translation 8 years ago

How to translate? (en-ru)

it`s going to have to be taken up diplomatically and they would be ill advised to try to use any again

User translations (1)

1.
Должен быть найден дипломатический подход и новая попытка его использования будет необдуманным шагом.
translation added by Aleh La
Gold en-ru
2

Discussion

Share with friends

Translations in the Lingvo dictionaries

I'm going to have toмне придётся

I'm going to have to stay in these days. The doctor days I should't go outside until my temperature is back to normal.Мне придется посидеть эти дни дома. Врач говорит, я не должен никуда выходить, пока температура не будет нормальной.

I'm going to have to take a rain checkкак-нибудь в следующий раз

I'm going to have to stay home for the next few days. The doctor says I can't go out until my temperature is back to normal.Мне придется посидеть эти дни дома. Врач говорит, я не должен никуда выходить, пока температура не будет нормальной.

They are not going to have to see sightseeings , visit museums, and go to restaurants on their own.им не придется смотреть достопримечательности,посещать музеи,ходить в рестораны в одиночку

i am going to have to make them.я их должен заставить/я их должен приготовить (to be going to have to - это обязанность, которую нужно осуществить, при ...

toместные и пространственные значения

and и

to beбыть

Look in the dictionaries