«manch ein-» / Lingvo Live

syama_shakhasked for translation 8 years ago

How to translate? (de-ru)

manch ein-

No translations for this text yet.
Be the first to translate it!

Irina Mayorovaadded a comment 8 years ago

вырвано из предложения

syama_shakhadded a comment 8 years ago

да, но что может значить без контекста?

Irina Mayorovaadded a comment 8 years ago

ничего

Translations in the Lingvo dictionaries

Mach kein Bösesне делай зла

Mach kein Böseне делай зла

Manchen haben ja Glück!Везет же некоторым!

mach keinen Unfugне балуйся

hat sich schon manch ein Arbeitnehmer gefragtзадавался вопросом не один работник

Manche scheuen schlicht die Kosten für eine eigene Bude.Некоторых просто пугает стоимость собственного жилья (лачуги, каморки).

Um zu zeigen , dass sie auch wer waren, machten manche reichen Bürger einen Kult daraus.Чтобы показать, что они были также в числе тех многочисленных богатых бюргеров (граждан), кто из этого создавал культ.

Ein"включено"; включённое состояние

manch некоторый