«вы не жалеете что не воспользовались такой возможностью?» / Lingvo Live

Ольга Фалалееваasked for translation 9 years ago

How to translate? (ru-en)

вы не жалеете что не воспользовались такой возможностью?

1.
Don't you feel sorry to have not taken this advantage?
translation added by Elena Bogomolova
Gold ru-en
2
2.
Do you regret that didn't use the advantage?
translation added by Ярослав Горбачев
0

aygun khalilovaadded a comment 9 years ago

Вы жалеете, что не воспользовались такой возможностью?

aygun khalilovaadded a comment 9 years ago

вот это другое дело, смысл сохранен и передан