Виктория Дёминаadded a comment 8 лет назад
Вас же никто переводить не заставляет!
Go to Questions & Answers
Виктория Дёминаasked for translation 8 лет назад
How to translate? (de-ru)
Die Erziehung kann aber verschiedene Persönlichkeiten ausbilden. Deshalb ist es gut, Kindern alle Angebote beim Spielen und in der Freizeit zu machen
User translations (2)
- 1.
Но воспитание может формировать различные стороны/грани личности. Поэтому хорошо предлагать детям любые возможности во время игр и на досуге.
Но воспитание может формировать различные стороны/грани личности. Поэтому хорошо, когда используются все возможности детей во время игр и на досуге.
translation added by Irena OGold de-ru0 - 2.
Надо учить язык самостоятельно!! А не полагаться на дядю или тётю!
translation added by Василий ХаринSilver de-ru0
Discussion (3)
Виктория Дёминаadded a comment 8 лет назад
Я как раз и учу языки как самостоятельно, так и с помощью преподавателей. Не зная человека не стоит делать поспешных выводов! Я делаю запросы на перевод, чтобы сравнить свой вариант и варианты людей, которые помогают мне.
Dennis Schikirianskiadded a comment 8 лет назад
Надо учить язык самостоятельно!! А не полагаться на дядю или тётю!
Сам-то много выучил? Инвалид, б...