«essential tip-off man» / Lingvo Live

Go to Questions & Answers

Влада Сибирскаяasked for translation 8 years ago

How to translate? (en-ru)

essential tip-off man

User translations (1)

1.
основной информатор
translation added by Aleh La
Gold en-ru
1

Discussion

Share with friends

Translations in the Lingvo dictionaries

off указывает на отдаление, удаление от чего-л.

man человек, мужчина

ManМэн

essential внутренне присущий, неотъемлемый; затрагивающий сущность

tip тонкий конец; кончик

tip-offнамёк, предупреждение

The girls don't have the power to arrest or stop you, but they are very smart at tipping off their male colleagues at the next stopping point. On the whole, it's not the small smugglers the girls are after, although they have had their successes there. Mostly they are after the big shots ...У этих девушек нет возможности арестовать или остановить вас, но они очень умны, чтоб предупредить своих коллег-мужчин н...

The Labour government was accused of publishing the names of informants who tipped off British police about those responsible for a racist murder.Лейбористское правительство обвинили в том, что оно опубликовало имена доносчиков, которые навели британскую полицию на ...

Look in the dictionaries