«put it in a sling» / Lingvo Live

Владислав Кудасовasked for translation 8 лет назад

How to translate? (en-ru)

put it in a sling

No translations for this text yet.
Be the first to translate it!

Tatiana Gerasimenkoadded a comment 8 лет назад

Translations in the Lingvo dictionaries

to put it in a nutshellКороче говоря, резюмируя все сказанное, в двух словах

How much I want to say but it's not easy to put it in a nutshellстолько всего хочется сказать,но не напишешь это в двух строчках

"Knowledge" is knowing that tomato is a fruit; "wisdom" is knowing not to put it in a fruit salad.то, что помидор - это ягода - называется "знанием", а вот не положить ее во фруктовый салат - это уже "мудрость"

People should not be judged for being poor since their poverty is not what puts them in a negative light.Не стоит осуждать людей за бедность, поскольку не она является их отрицательным качеством.

He's a regular barrel of monkeys... and really nice, so long as everything is going his way. But put him in a little hot water and he does a complete 360.С ним весело / Он кажется веселым и любящим , когда все хорошо. Но как только сгущаются тучи, он сразу становится другим...

in внутри, в, на, в пределах

a неопределённый артикль

it он, она, оно

in a wayв некоторой степени; в некотором смысле