"Laydays and Cancelling" Cancelling date (laycan) Стали́йное вре́мя -в торговом мореплавании срок, в течение которого перевозчик предоставляет судно для погрузки или выгрузки груза и держит его под погрузкой или выгрузкой груза без дополнительных к фрахту платежей.(из wiki)

Период времени или "окно" во времени отведённое для выполнения конкретной операции.